{"product_id":"greeting-card-4-calling-birds","title":"グリーティングカード - 四羽の鳥","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eこれらの木々をよく見ると、4羽の小鳥が見つかります。そのため、人気のクリスマスソング「クリスマスの12日間」にちなんで「4羽の鳴き鳥」というタイトルが付けられました。鳥好きや木好きの方へのプレゼントにこのカードを選んでみてはいかがでしょうか。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #017a94;\"\u003e\u003cstrong\u003e豆知識:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e「クリスマスの12日間」の最初の出版版（1780年）では、歌詞は「4羽の鳴き鳥」ではなく「4羽の黒鳥」でした。Colly birdは、当時のイギリスでクロウタドリを指す別の名称でした。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eカードサイズ：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e5.5インチ x 5.5インチ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e14ポイント、非コート紙\u003cbr\u003e鮮やかなフルカラー印刷\u003cbr\u003e仕上げ：マット\u003cbr\u003e白い封筒付き\u003c\/p\u003e","brand":"Unperfekt-Studios","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47443013468418,"sku":"US-GC-4CB","price":6.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/6516\/8642\/files\/Photoroom_20251122_105856.jpg?v=1772753863","url":"https:\/\/aurabags.de\/ja\/products\/greeting-card-4-calling-birds","provider":"AURABAGS SHOP","version":"1.0","type":"link"}